Chaise haute Hoppop “Trono”

Vous cherchez une chaise haute qui soit à la fois évolutive et design? C´est trés difficile à trouver! Heureusement Hoppop nous propose sa chaise haute “Trono”. Légère et facile d’entretien, elle est très pratique au quotidien et s´accordera à merveille avec votre mobilier contemporain.

Translation 
Looking for a high chair that is both scalable and design? It’s very hard to find! Fortunately Hoppop has designed for us this high chair “Trono”. Lightweight and easy to care, it is very practical for everyday use and will match very well with your contemporary furniture.
 

Kånken

Un classic Suédois, le sac à dos Kånken pour enfant (Kånken Mini), absolument craquant et totalement rétro.
Il s´adaptera à tous les enfants qui souhaitent transporter leurs petits trésors.
Vous les trouverez sur le site de Kånken.



Translation
The classic Swedish Kånken backpack for kids (Kånken Mini) is adorable cute and retro.
It fits all cool kids that wanna carry their own stuff! 
You’ll find them all, and lots of funny pictures, on Kånken.
 

Bourvil et Les Pierrots Parisiens

En 1953, Bourvil reçoit pour son disque avec Les Pierrots Parisiens, le Grand Prix de l’Académie du disque français.
C´est joyeux, mélodique, intelligent, parfois sarcastique, ça pince trés fort et ça fait rire.
A écouter ici. 



Translation
In 1953, Bourvil receives for his album with Les Pierrots Parisiens le Grand Prix de l’Académie du disque français. 
It’s joyful, melodic, smart, sometimes sarcastic, it´s nippy and funny.
Listen here. 

Bon voyage

Parmis les trés beaux livre des éditions Hélium, je vous recommande Bon voyage!
Pour barouder autour du monde en apprenant les chiffres, les formes et les couleurs.
Disponible sur Smallable.
Translation
Among the very nice books published by Helium, I recommend Bon voyage!
For travelling around the world while learning numbers, shapes and colors.
Available on Smallable.
 

Anorak magazine

Anorak magazine pour les 6 à 12 ans et Ploc magazine pour les plus petits, deux publications bien rafraichissantes au sein de la presse jeunesse.
Des comtes, des jeux et d´autres histoires courtes à chaque numéro.
C´est singulier, frais et bigrement créatif!
Disponible en Français et en Anglais directement chez Anorak ou Little Fashion Gallery. 




Translation
Anorak magazine from 6 to 12 years and Ploc Magazine for the younger kids, two refreshing publications.
Tales, games and other short stories in each issue.
Uncommon, cool and creative!
Available in French and English on Anorak or Little Fashion Gallery.
 

Ardoise magique Kukkia

L´Oekaki House de la marque Kukkia est une ardoise magique en bois avec trois tampons, un stylo aimanté, un chien effaceur et des billes pour compter.

 

Translation
The Oekaki House brand Kukkia is a magic slate with three wooden stamps, a magnetic pen, an eraser and some balls to count.
 

Lunettes We are sons and daughters

La marque Canadienne Sons + Daughters Eyewears produit des lunettes de soleil de qualité à rendre jaloux les parents.





 

Translation
The Canadian brand Sons + Daughters Eyewears makes quality sunglasses that even parents will be jealous about.